WOYTEK KONARZEWSKI est un photographe franco-polonais, qui a travaillé pour Vogue, Sina Press et a réalisé les portraits de centaines d’artistes, liés au monde du Théâtre, du Cinéma et de la Littérature. Nous nous sommes rencontrés à trois reprises pour des shoot photos et nous sommes devenus amis.
Voici le condensé de ces shootings:
(photo © Woytek Konarzewski)
Pendant le confinement, certains se sont émus de pouvoir enfin réaliser ce qu’il n’avaient jamais osé entreprendre ou clore des projets inachevés; d’autres ont décidé de se morfondre dans une noirceur immobile. Bref, à chacun sa méthode. Pour ma part, ma mère ayant été contaminée par la COVID-19, j’ai décidé de me plonger dans la Littérature et la Poésie pour ne pas perdre pied ou sombrer dans la folie, ou pire, succomber à la peur, car comme dirait Oscar Wilde « Le pire tourment, c’est l’horrible activité de l’imagination ». Profitant de mes capacités linguistiques et de passion pour la mise en scène, j’ai revisité les auteurs français, polonais, anglais, allemands et espagnols. Retour sur ces 54 créations visuelles! Bonne lecture à vous, je vous préviens il y en a pour tous les goûts! N’hésitez pas à me faire part de vos appréciations.
VIDÉO 1: extrait de « La Peste », Albert CAMUS
VIDÉO 2: « Le ciel est par-dessus le toit », Paul VERLAINE
VIDÉO 3: « Kot w pustym mieszkaniu », Wisława SZYMBORSKA
VIDÉO 4: « Al Borde », Gloria FUERTES
VIDÉO 5: « Demain, dès l’aube », Victor HUGO
VIDÉO 6: « Die Lorelei », Heinrich HEINE
VIDÉO 7: « L’invitation au voyage », Charles BAUDELAIRE
VIDÉO 8: « As Adam early in the morning », Walt WHITMAN
VIDÉO 10: „Vous ne saurez jamais”, Marguerite YOURCENAR
VIDÉO 11: „Invictus”, William Ernest HENLEY
VIDÉO 12: „Le Pied, Albert MÉRAT
VIDÉO 13: « Umrzeć z miłości », Agnieszka OSIECKA
VIDÉO 14: « En sortant de l’école », Jacques PRÉVERT
VIDÉO 15: « W malinowym chruśniaku », Bolesław LEŚMIAN
VIDÉO 16: « Le chêne et le roseau », Jean de LA FONTAINE
VIDÉO 17: « Kitty », E. E. Cummings
VIDÉO 18: « La plaise s’est cicatrisée », Uri ORLEV
VIDÉO 19: « Harmonie du soir », Charles BAUDELAIRE
VIDÉO 20: « Wół minister », Ignacy KRASICKI
VIDÉO 21: « Sekwencja Wielkanocna »
VIDÉO 22: Śmingus Dingus
VIDÉO 23: « Les Yeux d’Elsa », Louis ARAGON
VIDÉO 24: « Wieża », Anna OKULEWICZ
VIDÉO 25: « Le Dormeur du Val, Arthur RIMBAUD
VIDÉO 26: « Tren VIII », Jan Kochanowski
VIDÉO 27: « Myosotis », Alphonse de LAMARTINE
VIDÉO 28: « La Coccinelle », Victor HUGO
VIDÉO 29: « O smierci bez przesady », Wisława SZYMBROSKA
VIDÉO 30: « Quand je suis à vos pieds », Albert SAMAIN
VIDÉO 31: « Les murs », Raymond QUENEAU
VIDÉO 32: « Tęsknota », Adam ASNYK
VIDÉO 33: « Green », Paul VERLAINE
VIDÉO 34: « Do Marka Aurelego », Zbigniew HERBERT
VIDÉO 35: « Projection », Henri MICHAUX (version 1)
VIDÉO 36: « Urszula Kochanowska », Bolesław LEŚMIAN
VIDÉO 37: « La Glycine », Edmond ROSTAND
VIDÉO 38: « Przesłanie Pana Cogito », Zbigniew HERBERT
VIDÉO 39: « Il pleure dans mon cœur », Paul VERLAINE
VIDÉO 40: « Le muguet », Maurice CARÊME
VIDÉO 41: « Twój Przyjaciel », Khalil GIBRAN
VIDÉO 42: « Le Muguet », Michèle CORTI
VIDÉO 43: « Le Muguet de Mai », Antoine SPINELLI
VIDÉO 44: « Projection », Henri MICHAUX (version 2)
VIDÉO 45: « U wrót doliny », Zbigniew HERBERT
VIDÉO 46: « Impressions d’automne », Frédéric CHAUVEAU
VIDÉO 47: « Lokomotywa », Julian TUWIM
VIDÉO 48: « A celle qui est trop gaie », Charles BAUDELAIRE
VIDÉO49: « Zima », Tymoteusz Żółtek
VIDÉO 50: « Przy winie », Wisława SZYMBORSKA
VIDÉO 51: « Wolność », Anna OKULEWICZ
VIDÉO 52: « La Samaritaine », Karol WOJTYŁA
VIDÉO 53: « Mysterium Mihi », Karol WOJTYŁA
VIDÉO 54: « Okulary », Julian TUWIM
MICHAŁ BATORY, c’est avant tout un ami.
Mais c’est accessoirement l’un des plus grands affichistes au monde.
Je le sais, car je lui ai organisé une expo lors de la semaine franco-polonaise en novembre 2018. Un jour, ses photos traînaient dans un coin de son atelier du XIème. Je rêvais secrètement de poser pour lui. il me l’a proposé la semaine dernière et j’ai accepté avant qu’il ne termine sa phrase.
Voici le résultat magique, élégant et onirique:
Début mars 2020, juste quelques jours avant le confinement dû à la pandémie du coronavirus, nous avons tourné in extremis VIVA LA BELLA, un court-métrage écrit et réalisé par VIGGIE. Le film est actuellement en montage, étalonnage et… je pense qu’il va tout déchirer! J’y joue une Inconnue et Alice Raucoules, une Jeune Femme… Tout un programme, qui s’annonce plutôt croustillant! Retour en photos sur cette semaine inoubliable (couleur: David Chevalier/N&B: Robin Bensri)
L’EQUIPE AU COMPLET
Viggie – Réalisatrice, Christophe Legal – Chef opérateur, Romane Jammes – 1ère assistante caméra, Chloé Reymond – 2ème assistante caméra, Fiona Trotzier – 1er assistante réal, Laura Pétoin – Scripte, Robin Benisri Chef – opérateur du son, David Argi – Perchman, Jonathan Chaude Woodman – Chef électricien, Louis Leca – Électricien, Lionel Alletru et Romain Merlot – Chefs machinistes, Christophe Riso – Régisseur général, Grégory Somaria – Régisseur adjoint, Hugo Gesta – assistant régisseur, Marie-José Petit – Comme à la maison!!!!!, Franck Guerrach et Stéphane – Pilotes bateaux, Walter Dronecast – Pilote drone, Avec Marie Gagliolo, Marine, Noémie, Cécilia, Stéphanie, Robert, Benjamin, Gilles, Patrick, Raymond, Denise, Bernard, Thierry – Musiciens et danseurs de NICE LA BELLE, Sylvie Dutheil – Niçoise au vison, Valérie Cecchini, Poupette et Lilou Niçoise et ses deux petits chiens, Fabio Prieto Bonilla Joggueur i-Tech